La Chanson de Roland,
(XIe siècle)
15
Charlemagne, empereur des chrétiens, a laissé ses meilleurs chevalie
en arrière-garde sous le commandement de Roland, son neveu. Marsile, ro
musulman, les attaque par surprise à Roncevaux.
Laisse CXI
La bataille est merveilleuse et pesante":
Olivier et Roland y frappent de grand cœur ;
L'archevêque Turpin y rend des milliers de coup.
Les douze Pairs ne sont pas en retard.
Tous les Français se battent et sont en pleine mêlée ;
Et les parens de mourir par cent et par mille.
Qui ne s'enfuit ne peut échapper à la mort :
Bon gré, mal gré, tous y laissent leur vie.
Mais les Français y perdent leur meilleure défense:
10 Ils ne reverront plus ni leurs pères ni leurs familles,
Ni Charlemagne qui les attend là-bas...
20 À midi, il y a grandes ténèbres :
Il ne fait clair que si le ciel se fend.
Tous ceux qui voient ces prodiges en sont
[dans l'épouvante,
Et plusieurs disent : « C'est la fin du monde,
« C'est la consommation du siècle." >>
25 Non, non : ils ne le savent pas, ils se trompent :
C'est le grand deuil pour la mort de Roland!
extrandinaire/violente
coeur = courage
Grands seigneurs
Et pendant ce temps, en France, il y a une merveilleuse tourmente:
Des tempêtes, du vent et du tonnerre,
De la pluie et de la grêle démesurément,
Des foudres qui tombent souvent et menu,
Et (rien n'est plus vrai) un tremblement de terre.
Depuis Saint-Michel de Paris jusqu'à Reims,
Depuis Besançon jusqu'au port de Wissant",
Pas une maison dont les murs ne crèvent.
finde munde
les musulmans.
Vitrail représentant Roland à
Roncevaux, tentant de briser
épée et sonnant du cor, vers 1
cathédrale Notre-Dame de Cl
Laisse CXII
Les Français ont frappé rudement et de bon cœur,
Et les païens sont morts par milliers. par multitudes.
Sur cent mille, il n'en est pas deux qui survivent.
<< Nos hommes sont des braves, s'écrie Roland,
Et personne sous le ciel n'en a de meilleurs.
30
Il est écrit dans la Geste de France
Que notre empereur a de vaillants soldats. » [...]
le récit des exploits de R.

En quoi ce texte rend-il le récit de la mort de Roland saisissant ?